Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Daniel Horn, Ferienwohnung Horn, Oberer Platz 1, 01796 Pirna
E-Mail: fewo-horn@gmx.de, Telefon: +49 173 3860885
2. Hosting
Diese Website wird bei Wix.com Ltd. gehostet. Der Anbieter verarbeitet dabei
personenbezogene Daten in unserem Auftrag. Details zur Datenverarbeitung durch
Wix findest du in der Datenschutzerklärung von Wix: https://www.wix.com/about/privacy
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst (u. a.
IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs). Rechtsgrundlage ist
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an technisch fehlerfreier
Bereitstellung der Website).
4. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Beim ersten Besuch erscheint ein
Cookie-Banner, über das du auswählen kannst, welche Kategorien von Cookies du
zulässt. Deine Auswahl kannst du jederzeit ändern, indem du auf das kleine
Symbol (i. d. R. unten am Bildschirmrand sichtbar) klickst. Ohne deine
Einwilligung werden nur technisch notwendige Cookies gesetzt.
5. Google Maps
Auf dieser Website ist eine Karte des Dienstes Google Maps eingebunden, um
dir die Lage der Ferienwohnung anzuzeigen. Anbieter ist Google Ireland
Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der
Karte wird deine IP-Adresse an Google-Server übertragen, unter Umständen
auch in die USA. Die Karte wird erst nach deiner Einwilligung über das
Cookie-Banner geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
(Einwilligung). Mehr Informationen: https://policies.google.com/privacy
6. Google Calendar (Verfügbarkeitsanzeige)
Zur Anzeige der Verfügbarkeit ist auf dieser Website ein Google Calendar
eingebunden, der die von Booking.com und E-Domizil per iCal exportierten
Belegungszeiträume anzeigt (nur einseitig – über den Kalender selbst kann
nicht gebucht werden, Anfragen laufen ausschließlich über das
Kontaktformular). Der Kalender wird nicht automatisch geladen: Du siehst
zunächst nur einen Hinweis sowie einen Button, über den du das Laden des
Kalenders aktiv auslösen kannst. Erst mit diesem Klick wird eine Verbindung
zu Google-Servern hergestellt. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon
House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Kalenderansicht kann
deine IP-Adresse an Google-Server übertragen werden, unter Umständen auch
in die USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung
durch aktives Anklicken). Es werden dabei keine Reise- oder Buchungsdaten
von dir als Websitebesucher an Google übermittelt, sondern nur die
Kalenderansicht selbst geladen.
7. Kontakt- und Anfrageformular
Wenn du über das Kontakt- oder Buchungsanfrageformular mit uns in Kontakt
trittst, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten (u. a. Vorname,
Nachname, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie ggf. gewünschter Reisezeitraum
und Personenzahl) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme
bzw. Vertragsanbahnung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die
Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Abschluss oder
Nichtzustandekommen einer Buchung.
8. Bewertungslinks
Diese Website enthält Links zu Bewertungen auf externen Plattformen
(Booking.com, Google, E-Domizil, Fewo-Direkt). Beim Klick verlässt du unsere Website;
es gilt dann die Datenschutzerklärung der jeweiligen Plattform.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung
der Verarbeitung deiner Daten sowie ein Widerspruchsrecht und das Recht auf
Datenübertragbarkeit. Erteilte Einwilligungen (z. B. zu Cookies) kannst du
jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem kannst du dich bei
einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zuständig ist Der Sächsische
Datenschutzbeauftragte.
10. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf an geänderte Rechtslage oder
Website-Funktionen angepasst. Stand: Oktober 2026
